Le basi · articolo 9 di 9 · 20 minuti
Effetti di sito: perché due case vicine tremano in modo diverso
Gli effetti di sito: come il terreno sotto i piedi e la forma del luogo cambiano lo scuotimento. Da Onna e Monticchio alle registrazioni di centinaia di stazioni italiane.
Scritto insieme a un’intelligenza artificiale e approvato da una persona prima della pubblicazione. Come lavoriamo
In 30 secondi
- Lo stesso terremoto può scuotere in modo molto diverso due luoghi a un chilometro di distanza. Conta il terreno sotto i piedi e conta la forma del luogo: sono gli «effetti di sito».
- Nel 2009 Onna, costruita su sedimenti di fiume, ebbe danni del IX–X grado; Monticchio, su roccia a circa un chilometro, del VI. Le repliche registrate dopo il terremoto hanno mostrato che il terreno di Onna amplifica le onde, soprattutto a certe frequenze. Per la scossa principale gli studi stimano che a Onna il terreno abbia moltiplicato le accelerazioni per un fattore tra circa 2 e 3.
- In un nostro calcolo sulle registrazioni degli accelerometri italiani (database ESM), a parità di terremoto e di distanza, sui terreni soffici l’accelerazione è in media 2–3 volte quella sulla roccia; un modello pubblicato nel 2011 trova circa 2 volte. Ma da un luogo all’altro cambia molto, anche dentro la stessa categoria di terreno.
- Per conoscere il proprio territorio ci sono gli studi di microzonazione sismica dei Comuni, e le norme per costruire tengono conto del terreno. Le stime di Quake Italia su quanto si è sentita una scossa, invece, non conoscono il terreno sotto casa tua.
La storia
Onna e Monticchio, un chilometro di distanza
Alle 3:32 del 6 aprile 2009 una scossa di magnitudo 6,3 colpì L’Aquila e i paesi della valle dell’Aterno. Morirono più di 300 persone. Uno dei paesi più colpiti fu Onna, a una decina di chilometri dalla città, sul fondovalle: 41 morti, e circa l’80% degli edifici crollati o gravemente danneggiati.
A circa un chilometro c’è Monticchio, un paese con case antiche simili. Lì si trovarono soprattutto lesioni lievi, in poche decine di edifici. Sulla scala Mercalli-Cancani-Sieberg (MCS), che misura gli effetti di una scossa, Onna ebbe il IX–X grado, Monticchio il VI (VI–VII secondo un altro rilievo). Stessa scossa, quasi la stessa distanza dall’epicentro, circa tre gradi di differenza.
Il gruppo che rilevò i danni paese per paese, con ricercatori del Dipartimento della Protezione Civile e dell’INGV, lo scrisse già nel 2009: a parità di edifici, Monticchio si spiegava solo con uno scuotimento più debole. La differenza stava sotto i piedi. Onna sorge su circa 40 metri di sedimenti portati dal fiume. Monticchio sorge sulla roccia calcarea. E non era la prima volta: nel terremoto del 1461, che colpì gli stessi paesi, Onna ebbe il X grado.
Quello che succede in un luogo durante un terremoto dipende dalla scossa, dalla distanza e dagli edifici, ma anche dal terreno e dalla forma del luogo. Sono gli : lo scuotimento può diventare più forte o più debole, durare di più, essere più intenso a certe frequenze.
Come lo sappiamo
La scossa principale non fu registrata né a Onna né a Monticchio: lì non c’erano strumenti. Dopo il terremoto, i sismologi installarono stazioni temporanee intorno all’Aquila e registrarono le repliche. Uno studio di tre ricercatori dell’INGV, del 2017, ne ha usate 20, con più di 1.000 registrazioni di 202 repliche.
Il metodo separa tre cose che si mescolano in ogni registrazione: la scossa, il viaggio delle onde e il terreno sotto la stazione. A Onna il terreno «risuona» intorno a 2,7 oscillazioni al secondo. A quella frequenza amplifica le onde 4–5 volte rispetto a Monticchio, e fino a più di 10 oscillazioni al secondo amplifica ancora più di 2 volte. Le stazioni su roccia non amplificano quasi per niente. Uno studio del 2011 aveva già trovato la risonanza tra 2 e 3 oscillazioni al secondo. Gli autori del 2017 avvertono però che un’amplificazione così alta non si spiega del tutto con quello che si sa del sottosuolo di Onna.
Poi gli autori hanno «ricostruito» la scossa principale. Hanno sommato molte copie di una replica registrata, riscalate e sfasate nel tempo come i pezzi di una rottura più grande. Il controllo è all’Aquila, dove la scossa fu registrata davvero: il metodo dà 0,33 g, contro 0,31 g misurati. La g è l’accelerazione di gravità: 0,31 g è quasi un terzo dell’accelerazione con cui cade un sasso.
6 aprile 2009: lo scuotimento ricostruito paese per paese
| Luogo | Accelerazione ricostruita | Intensità osservata | Intensità dalla PGA |
|---|---|---|---|
| L’Aquila | 0,33 g (misurata 0,31 g) | VIII–IX | VIII |
| Monticchio | 0,18 g | VI–VII | VII–VIII |
| Onna | 0,58 g | IX–X | IX |
| Paganica | 0,42 g | VIII–IX | VIII–IX |
| Bazzano | 0,2 g | VIII | VII–VIII |
A Onna l’ ricostruita è circa 3,2 volte quella di Monticchio. Gli autori la considerano un limite superiore: il calcolo presuppone che il terreno risponda alla scossa forte come alle repliche deboli. Notano però che altre stazioni su terreni soffici della valle registrarono 0,36 g e 0,66 g: se il terreno cambiò comportamento, lo fece poco. Per loro il terreno basta a spiegare la differenza di danni, perché la fragilità delle case antiche era simile nei due paesi.
Il terreno o le case?
Uno studio del 2020, con uno degli stessi autori e più di 1.400 registrazioni di repliche a Onna e Monticchio, aggiunge due cose. Dentro Onna il terreno risponde in modo uniforme, anche nella parte vecchia, la più distrutta: lì ha pesato anche la fragilità degli edifici. E l’ampiezza della risonanza si spiega meglio con un secondo salto di velocità delle onde, verso i 200 metri di profondità. Con questo modello, e con un metodo che tiene conto in parte del cambiamento del terreno con le scosse forti, lo studio stima che a Onna il terreno abbia circa raddoppiato le accelerazioni della scossa principale. La sintesi onesta: a Onna si sono sommati un terreno che amplifica e case fragili.
Onna non è un caso isolato. Nel terremoto dell’Umbria e delle Marche del 1997, a Cesi, la parte bassa del paese ebbe il IX grado e una frazione a poche centinaia di metri il VII. In una replica, registrata in due punti della stessa località, lo scuotimento sul terreno sciolto della pianura fu più del doppio di quello sulla roccia, e durò molto di più. Lo riportano gli Indirizzi e criteri per la microzonazione sismica, il documento italiano di riferimento.
Cosa dicono i dati
Perché il terreno cambia lo scuotimento
Un paragone: la gelatina sul vassoio
Metti una gelatina su un vassoio e scuoti il vassoio avanti e indietro. La gelatina oscilla più del vassoio, e se trovi il ritmo giusto oscilla moltissimo. Il vassoio è la roccia, la gelatina è uno strato di terreno soffice.
La cosa vera: onde che rallentano e rimbalzano
Le onde che scuotono di più gli edifici sono di solito le , che fanno oscillare il terreno di traverso. Nella roccia viaggiano a più di 800 metri al secondo; nei terreni più soffici, anche a meno di 200. Succedono allora due cose.
La prima: passando dalla roccia al terreno soffice, le onde rallentano e la loro ampiezza cresce. L’energia che sale dal basso deve attraversare un materiale più lento e più leggero, e per portarla il terreno deve muoversi di più. Più è grande la differenza tra roccia e terreno, più forte è l’amplificazione. Uno studio del 2022 lo riassume così: gli effetti di sito nascono soprattutto da questi salti tra materiali diversi e dalla forma del terreno, sopra e sotto la superficie.
La seconda: arrivate in superficie, le onde rimbalzano verso il basso, tornano a rimbalzare sulla roccia e risalgono. A una certa frequenza i rimbalzi si sommano invece di annullarsi. È la dello strato, e dipende dal suo spessore h e dalla velocità V delle onde S.
Perché un terreno «risuona»
f₀ = V / (4·h). Un esempio: a Onna circa 40 metri di sedimenti risuonano tra 2 e 3 hertz (oscillazioni al secondo). Rovesciando la formula, nello strato le onde S viaggerebbero tra circa 320 e 480 metri al secondo: un nostro conto, solo per l’ordine di grandezza.
Per Onna, con circa 40 metri di sedimenti e una risonanza tra 2 e 3 oscillazioni al secondo, la formula dà onde S tra 320 e 480 metri al secondo, a cavallo tra i terreni C e B della norma: un nostro conto, solo per l’ordine di grandezza. Conta anche ciò che succede sopra la risonanza: per gli autori del 2017, l’amplificazione di più di 2 volte fino alle frequenze alte poteva da sola raddoppiare l’accelerazione del suolo.
Dove il paragone smette di funzionare
- Il terreno non aggiunge energia. Rallenta le onde e le trattiene vicino alla superficie, dove si sommano soprattutto a certe frequenze. In certi luoghi, o a certe frequenze, lo scuotimento può anche diminuire: per Monticchio il rilievo del 2009 parla di «deamplificazione».
- Il terreno vero non è una gelatina uniforme. Ha strati diversi; nelle valli le onde possono restare intrappolate tra i bordi e allungare lo scuotimento.
- Con le scosse forti il terreno cambia comportamento. Si «ammorbidisce» e assorbe più energia, e l’amplificazione può diminuire. È il comportamento non lineare: che esista è assodato, e la norma per costruire ne tiene conto. Quanto riduca l’amplificazione in un luogo preciso, e da quale scossa in su, è difficile da prevedere.
Non solo il terreno: la forma del luogo
Sulle creste e sulle cime strette le onde possono concentrarsi, un po’ come la luce in una lente. Nel 2009, secondo il rilievo dei danni, l’effetto locale più evidente di tutto il terremoto fu a Castelnuovo. Il paese sta in cima a una collinetta di limi, terreni a grana finissima, tra la sabbia e l’argilla. Castelnuovo ebbe il IX–X grado, mentre nei paesi intorno si andava dal V–VI al VI–VII. Qui però si sommano la forma del rilievo e il terreno soffice di cui è fatto. Le misure strumentali degli effetti della forma del luogo sono poche, ricordava nel 2016 il gruppo dell’INGV che studia gli effetti di sito, anche se i danni sulle creste sono stati osservati più volte.
Le misure di tutta Italia
Ma quanto conta il terreno, in media, in Italia? Lo dicono gli , strumenti che misurano l’accelerazione del suolo anche nelle scosse più forti. L’INGV e l’organizzazione europea ORFEUS raccolgono le loro registrazioni nel database ESM, aperto a tutti. Per ogni stazione ESM indica la , secondo una classificazione europea molto simile a quella della norma italiana: A per la roccia, B per i terreni rigidi, C, D ed E per i terreni via via più soffici, o poco spessi sopra la roccia.
Abbiamo scaricato le registrazioni dei terremoti in Italia dal 2008 con magnitudo 5 o più secondo almeno una delle stime (per alcuni la magnitudo momento è più bassa: si va da 4,5 a 6,6). Dopo i filtri, descritti sotto il secondo grafico, restano 2.895 registrazioni di 40 terremoti, fatte da 796 stazioni.
Cominciamo da una scossa sola: quella che colpì Amatrice e Accumoli alle 3:36 del 24 agosto 2016, di magnitudo 6,0. Ogni punto è una stazione.
Stessa scossa, terreni diversi: 24 agosto 2016, magnitudo 6,0
A: roccia (onde S oltre 800 m/s)B: terreni rigidi (360–800 m/s)C, D, E: terreni soffici (sotto 360 m/s)
Vedi i numeri
Scossa EMSC-20160824_0000006 del catalogo ESM: 2016-08-24 01:36:32 UTC, magnitudo momento 6,0, profondità 8,1 km. Distanza: quella di Joyner e Boore, cioè dal punto più vicino della proiezione in superficie della faglia. Stazioni entro 150 km, esclusi i sensori dentro gli edifici: 118.
In questa scossa, rispetto alla linea della roccia, le stazioni stanno in media (media geometrica): A 1 volte (26 stazioni); B 1,4 volte (58 stazioni); C 3,1 volte (24 stazioni); D 2,3 volte (6 stazioni); E 1,9 volte (4 stazioni).
La stazione più vicina era a 1,4 km dalla faglia (0,68 g, categoria B); l’accelerazione più alta è stata 0,68 g a 1,4 km (categoria B). Accelerazione di picco: mediana delle componenti orizzontali ruotate (RotD50), come la calcola ESM.
Allontanandosi dalla faglia lo scuotimento cala: tra 1 e 100 km, di decine di volte. Ma a parità di distanza i colori si separano. Delle 34 stazioni su terreni soffici, 33 stanno sopra la linea media della roccia; delle 26 su roccia, nessuna sta sopra la linea dei terreni C. In questa scossa le stazioni su terreni C hanno registrato in media circa 3,1 volte quanto previsto per la roccia alla stessa distanza. Il valore più alto, 0,68 g, l’ha registrato la stazione più vicina alla faglia, a 1,4 km, su un terreno di categoria B: vicino alla faglia conta prima di tutto la distanza.
Per un numero medio abbiamo usato tutti i 40 terremoti, con un modello statistico semplice che toglie ciò che non c’entra con il terreno: quanto era forte ogni terremoto e quanto era lontana ogni stazione. Resta un fattore per ogni categoria di sottosuolo: di quante volte, in media, lo scuotimento su quel terreno supera quello sulla roccia.
Quanto in più, in media, rispetto alla roccia
Accelerazione di picco
Scuotimento a 1 secondo (accelerazione spettrale)
Vedi i numeri
Dati: 2.895 registrazioni di 40 terremoti (magnitudo da 4,5 a 6,6, profondità fino a 30 km, anni 2008–2026) a 796 stazioni entro 150 km dalla faglia. Per categoria: A 631 registrazioni a 193 stazioni; B 1.387 registrazioni a 393 stazioni; C 715 registrazioni a 177 stazioni; D 94 registrazioni a 21 stazioni; E 68 registrazioni a 12 stazioni.
Accelerazione di picco: B 1,5 (1,3–1,7); C 2,6 (2,2–3); D 2,1 (1,6–2,7); E 2,2 (1,6–2,9). A 1 secondo: B 1,5 (1,4–1,6); C 3 (2,6–3,4); D 3,3 (2,5–4,3); E 1,4 (1–1,9). Intervalli al 90% con 500 ricampionamenti delle stazioni.
Prove su parti dei dati (fattore C dell’accelerazione di picco, da 2,2 a 3,3): solo stazioni con la velocità delle onde S misurata, 1.281 registrazioni: C 3,3, B 1,9; solo la sequenza dell’Italia centrale 2016–2017, 1.038 registrazioni: C 2,5, B 1,3; senza la sequenza dell’Emilia 2012, 2.242 registrazioni: C 2,8, B 1,5; solo terremoti di magnitudo 5,5 o più, 1.263 registrazioni: C 2,2, B 1,3; solo stazioni entro 30 km, 1.399 registrazioni: C 3,2, B 1,7.
Modello: ln Y = a_terremoto + b·ln√(R² + h²) + c·R + s_categoria (A = 0), con R distanza dalla faglia in km e h = 6 km. La norma tecnica (NTC 2018) modifica lo spettro di progetto con due coefficienti: SS, al massimo 1,2 per B e 1,5 per C, che vale anche per l’accelerazione di picco; e CC, che allunga il tratto alto dello spettro. A 1 secondo, rispetto alla roccia, la norma moltiplica per SS·CC: per C, con SS al massimo e TC* tra 0,25 e 0,4 s, da circa 2,1 a 2,5 (un nostro conto sulle formule della norma). SS diminuisce quando lo scuotimento atteso è forte. Sono grandezze di progetto, non medie di registrazioni: il confronto con queste barre è solo indicativo.
Rispetto alla roccia, l’accelerazione di picco è in media circa 1,5 volte sui terreni B e 2,6 volte sui terreni C, con un margine da 2,2 a 3. Il grafico mostra anche lo scuotimento a un di 1 secondo. Il periodo è il tempo di un’oscillazione completa, l’inverso della frequenza: le 2–3 oscillazioni al secondo di Onna corrispondono a periodi tra 0,3 e 0,5 secondi. A 1 secondo, che conta per gli edifici alti, l’ sui terreni C è circa 3 volte quella sulla roccia. Per le categorie D ed E ci sono solo 21 e 12 stazioni: troppo poche per fidarsi del numero.
Il risultato regge? Rifatto su parti diverse dei dati (solo terreni misurati, solo Italia centrale, senza l’Emilia, solo scosse più forti, solo stazioni vicine), il fattore dei terreni C resta tra 2,2 e 3,3. Il valore più basso viene dalle sole scosse di magnitudo 5,5 o più: è quello che ci si aspetterebbe se con le scosse forti i terreni soffici amplificassero meno, ma con questi dati non si può separare da altre cause.
C’è un confronto pubblicato: ITA10, un modello del 2011 di ricercatori in gran parte dell’INGV, costruito su 769 registrazioni italiane di 99 terremoti. Per i terreni B trova circa lo stesso, 1,6 volte contro il nostro 1,5. Per i C trova un po’ meno: da 1,8 a 2,1 volte, secondo il periodo. L’ordine di grandezza è lo stesso: sui terreni soffici, in media, lo scuotimento è circa due volte quello sulla roccia, o poco più.
La media non è il tuo terreno
L’ultimo grafico è forse il più importante. Per le stazioni con almeno 3 registrazioni abbiamo calcolato quanto ciascuna registra, in media, rispetto a una roccia «media».
Stessa categoria, luoghi diversi
Vedi i numeri
A: 68 stazioni; 10% sotto 0,5, metà sotto 1,1, 90% sotto 2,5. B: 164 stazioni; 10% sotto 0,6, metà sotto 1,6, 90% sotto 3,3. C: 96 stazioni; 10% sotto 1,5, metà sotto 2,7, 90% sotto 4,6. Le categorie D ed E hanno 12 e 8 stazioni con abbastanza registrazioni: troppo poche.
Anche tra le stazioni su roccia, il 10% registra meno di 0,5 volte la roccia media e un altro 10% più di 2,5 volte. Sui terreni C si va da 1,5 a 4,6. Una parte di questa variabilità è rumore, perché con poche registrazioni la media di una stazione è ancora incerta; ma una parte è reale. Lo mostra anche uno studio del 2022 su 641 stazioni giapponesi con il terreno misurato in pozzo: conoscere la velocità media delle onde S nei primi 30 metri riduce di circa un terzo le differenze tra un sito e l’altro, ma non le cancella. La categoria dice la tendenza, non la risposta di un luogo preciso. Per conoscere quella servono misure sul posto.
Per chi vuole andare a fondo
Misure, mappe, norme e limiti
Come si misura un effetto di sito
Il modo più diretto è il confronto: si registrano le stesse scosse in un punto e su una roccia vicina, e si divide uno scuotimento per l’altro, frequenza per frequenza. La stazione sulla roccia è il , e trovarne uno buono è difficile: anche la roccia può amplificare, per esempio se in superficie è alterata o se sta in cima a un rilievo. Nel database ESM, delle 193 stazioni di categoria A che abbiamo usato, 46 sono indicate come siti di riferimento, 83 no; le altre non sono state esaminate.
Con molte stazioni si possono separare insieme la scossa, il percorso delle onde e il terreno di ogni stazione: è il metodo usato per Onna. Un metodo economico, senza terremoti, registra il debole «rumore» sismico che c’è sempre nel suolo e confronta le vibrazioni orizzontali con quelle verticali. Mostra bene la frequenza propria del terreno, ma da solo non dice in modo affidabile di quanto amplifica.
Infine si può calcolare la risposta con un modello del sottosuolo a strati. Lo studio giapponese del 2022 ha confrontato questi modelli con le registrazioni di 145 siti: nella maggior parte dei casi non riproducono bene la risposta osservata, soprattutto alle frequenze alte. Le stime migliorano con registrazioni fatte sul posto.
Una nota: alcuni studi su Onna danno alla scossa del 2009 magnitudo momento 6,1 invece di 6,3. Sono stime diverse della stessa scossa, come spieghiamo in Una scossa, tante magnitudo.
La microzonazione sismica
In Italia gli effetti di sito si studiano con la , secondo gli Indirizzi e criteri approvati nel 2008 dal Dipartimento della Protezione Civile e dalla Conferenza delle Regioni. Lo studio divide il territorio di un Comune in zone stabili, zone dove lo scuotimento può essere amplificato e zone instabili: esposte a frane, a rotture lungo una faglia o alla liquefazione, quando una sabbia piena d’acqua, scossa, si comporta come un liquido. Il riferimento è una roccia rigida e pianeggiante, la categoria A.
Ci sono tre livelli. Il primo raccoglie i dati esistenti e disegna una carta delle zone omogenee, senza numeri. Il secondo dà a ogni zona dei fattori di amplificazione, con metodi semplificati. Il terzo usa misure e modelli numerici dove serve un approfondimento. Secondo la Protezione Civile, questi studi servono a scegliere dove costruire, a pianificare l’emergenza, a decidere come ricostruire e a orientare i progettisti.
Dopo la prima scossa della sequenza dell’Italia centrale, il 24 agosto 2016, tra il 26 e il 31 agosto il gruppo EMERSITO dell’INGV installò 22 stazioni temporanee in quattro Comuni (Amandola, Civitella del Tronto, Montereale e Capitignano), da spostare poi ad Amatrice. Per i quattro Comuni più danneggiati, Amatrice, Accumoli, Arquata del Tronto e Montegallo, la microzonazione di terzo livello fu consegnata ad aprile 2017. Poi il Commissario per la ricostruzione la estese a tutti i Comuni colpiti, e un’ordinanza del maggio 2017 assegnò i fondi. Secondo uno studio del 2020 erano 138 Comuni in quattro regioni, con 605 località danneggiate.
Analizzando le registrazioni di circa 180 siti, i sismologi conclusero che il territorio abitato dell’Italia centrale tende in generale ad amplificare, e che i siti di riferimento erano pochi: anche le stazioni sismiche possono registrare effetti di sito.
Cosa dice la norma per costruire
Le Norme tecniche per le costruzioni del 2018 lasciano due strade. La prima, completa, è un’analisi specifica della risposta del terreno. La seconda è un metodo semplificato: si misura la velocità media delle onde S fino alla roccia, o al massimo nei primi 30 metri, e si assegna una categoria.
- A: roccia, con onde S a più di 800 metri al secondo.
- B: terreni rigidi, tra 360 e 800.
- C: terreni di media consistenza, tra 180 e 360, con la roccia a più di 30 metri.
- D: terreni poco consistenti, tra 100 e 180, con la roccia a più di 30 metri.
- E: terreni come C o D, ma con la roccia entro i 30 metri.
A ogni categoria corrispondono due coefficienti. Il primo, SS, moltiplica lo scuotimento di progetto previsto sulla roccia nei periodi brevi e nell’accelerazione di picco: al massimo 1,2 per B, 1,5 per C, 1,8 per D. Diventa più piccolo quando lo scuotimento atteso sulla roccia è più forte, in modo coerente con il comportamento non lineare dei terreni; per D può scendere fino a 0,9. Il secondo, CC, allunga l’intervallo di periodi in cui lo scuotimento di progetto resta alto, e così aumenta quello previsto per gli edifici più alti. Un terzo tiene conto della forma del luogo: in cima a una cresta molto ripida arriva a 1,4.
Sull’accelerazione di picco, per i terreni C, la norma moltiplica al massimo per 1,5, contro il nostro 2,6. A 1 secondo, con i due coefficienti insieme, arriva da circa 2,1 a 2,5 volte la roccia, contro il nostro 3. È un nostro conto sulle sue formule, per valori del parametro TC* del luogo tra 0,25 e 0,4 secondi. Restano cose diverse: la norma descrive uno scuotimento di progetto e lo riduce proprio per le scosse forti, quelle per cui si progetta; le nostre medie vengono soprattutto da scosse moderate.
L’idea, invece, è vecchia: già nel 1909, dopo il terremoto di Messina e Reggio Calabria, un regio decreto valido nei Comuni colpiti vietava di costruire su terreni che potessero trasmettere agli edifici vibrazioni «tumultuarie».
I limiti della nostra analisi
- Molte categorie non sono misurate. Nei dati scaricati la categoria è misurata in 2.571 righe su 6.891, cioè nel 37%. Nelle altre è dedotta dalla carta geologica (3.340 righe) o dalla pendenza del terreno, oppure non è indicata. Delle 796 stazioni usate, solo 295 hanno la velocità delle onde S misurata; usando solo quelle, il fattore dei terreni C sale a 3,3.
- La «roccia» non è sempre un sito di riferimento. Se alcune stazioni A amplificano, il confronto con le altre categorie cambia.
- Poche sequenze pesano molto. L’Italia centrale 2016–2017 vale il 36% delle registrazioni, l’Emilia 2012 il 23%.
- Il modello della distanza è semplice, e le stazioni non sono un campione a caso del territorio.
Le differenze con ITA10 vengono anche da qui: altri anni, altre stazioni, altre classificazioni, un altro modello. Lo script per rifare il calcolo è pubblico.
E le stime di Quake Italia?
Quando Quake Italia scrive quanto una scossa si è probabilmente sentita dove sei, usa magnitudo, profondità e distanza. Non conosce il terreno sotto casa tua: è una stima media, con un margine di circa un grado della scala Mercalli. Come mostra Onna, su un fondovalle di sedimenti lo scuotimento può essere più forte di così, e sulla roccia più debole.
Quello che non sappiamo
- Quanto un terreno soffice si «ammorbidisca» con una scossa forte, in un luogo preciso. Per misurarlo servono registrazioni di scosse forti e deboli nello stesso punto; a Onna, dove servirebbero, non ce ne sono.
- Come si mosse davvero il suolo a Onna il 6 aprile 2009. Nessuno strumento lo registrò: abbiamo ricostruzioni, non misure.
- La risposta della maggior parte dei luoghi d’Italia. Dove non ci sono misure, le carte di primo livello dicono quali zone possono amplificare, non di quanto.
In pratica
Per sapere quanto è pericolosa la zona dove vivi c’è la classificazione del tuo comune, in Il mio comune. La pericolosità che usano i progettisti è calcolata per una roccia pianeggiante: gli effetti del terreno vanno aggiunti sopra. Per il terreno sotto casa, chiedi al tuo Comune se ha uno studio di microzonazione sismica. Per sapere come si comporterebbe il tuo edificio serve un tecnico abilitato. E per prepararti a una scossa, qualunque sia il terreno, c’è Cosa fare.
Fine del testo. Qui sotto trovi le parole della scienza e le fonti.
Le parole della scienza
- Effetti di sito
- Le modifiche dello scuotimento dovute al terreno e alla forma del luogo: più forte o più debole, più lungo, più intenso a certe frequenze.
- Accelerometro
- Lo strumento che registra l’accelerazione del suolo, anche durante le scosse più forti.
- Accelerazione di picco (PGA)
- Il valore più alto dell’accelerazione del suolo durante una scossa. Si misura in cm/s² o in frazioni di g, l’accelerazione di gravità (circa 981 cm/s²).
- Onde S
- Le onde sismiche che scuotono il terreno di traverso rispetto alla direzione in cui viaggiano. Di solito sono quelle che scuotono di più gli edifici. Nella roccia viaggiano a più di 800 metri al secondo, nei terreni soffici molto più piano.
- Frequenza propria
- La frequenza a cui uno strato di terreno oscilla più facilmente, come una corda che suona una certa nota. Si misura in hertz: oscillazioni al secondo.
- Periodo
- Il tempo di un’oscillazione completa: è l’inverso della frequenza. 2 oscillazioni al secondo corrispondono a un periodo di mezzo secondo.
- Categoria di sottosuolo
- La classe del terreno, dalla A (roccia) alla E, che la norma per le costruzioni assegna in base alla velocità media delle onde S fino alla roccia, o nei primi 30 metri se la roccia è più profonda.
- Accelerazione spettrale
- Quanto viene scosso un edificio ideale che oscilla con un certo periodo. A 1 secondo, per esempio, conta per gli edifici alti e flessibili.
- Sito di riferimento
- Una stazione su roccia che non amplifica le onde: serve come confronto per misurare quanto amplificano le altre.
- Microzonazione sismica
- Lo studio che divide il territorio di un Comune in zone stabili, zone dove lo scuotimento può essere amplificato e zone instabili (frane, liquefazione).
Fonti
- Dipartimento della Protezione Civile — «Microzonazione sismica», rischio sismico, attività (si apre in una nuova finestra)
- Gruppo di lavoro MS (2008). Indirizzi e criteri per la microzonazione sismica. Conferenza delle Regioni e delle Province autonome e Dipartimento della Protezione Civile, Roma (si apre in una nuova finestra)
- Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti — D.M. 17 gennaio 2018, «Aggiornamento delle Norme tecniche per le costruzioni», Gazzetta Ufficiale n. 42 del 20 febbraio 2018, S.O. n. 8, §3.2.2 e §3.2.3 (si apre in una nuova finestra)
- Regio decreto 18 aprile 1909, n. 193, norme tecniche e igieniche per le costruzioni nei Comuni colpiti dal terremoto del 28 dicembre 1908 (Normattiva) (si apre in una nuova finestra)
- Commissario straordinario per la ricostruzione sisma 2016 — Ordinanza n. 24 del 12 maggio 2017, studi di microzonazione sismica di III livello (si apre in una nuova finestra)
- EMERSITO Working Group (2016). Rapporto preliminare sulle attività svolte dal gruppo operativo EMERSITO a seguito del terremoto di Amatrice Mw 6.0 (24 agosto 2016, Italia centrale). INGV (si apre in una nuova finestra)
- Lanzano, G., Luzi, L., Russo, E., Felicetta, C., D’Amico, M. C., Sgobba, S. & Pacor, F. (2018). Engineering Strong Motion Database (ESM) flatfile. INGV (si apre in una nuova finestra)
- Luzi, L., Lanzano, G., Felicetta, C., D’Amico, M. C., Russo, E., Sgobba, S., Pacor, F. & ORFEUS Working Group 5 (2020). Engineering Strong Motion Database (ESM), version 2.0. INGV (si apre in una nuova finestra)
- Galli, P. e altri (2009). Il terremoto aquilano del 6 aprile 2009: rilievo macrosismico, effetti di superficie ed implicazioni sismotettoniche. Il Quaternario, 22(2) (si apre in una nuova finestra)
- Di Giulio, G. e altri (2011). Local variability of the ground shaking during the 2009 L’Aquila earthquake (April 6, 2009 — Mw 6.3): the case study of Onna and Monticchio villages. Bulletin of Earthquake Engineering, 9(3) (si apre in una nuova finestra)
- Cantore, L., Rovelli, A. & Calderoni, G. (2017). Separation of source and site effects in ground motions recorded in the village of Onna during aftershocks of the 2009 April 6, Mw 6.1 L’Aquila earthquake. Geophysical Journal International, 210(1). Testo integrale ad accesso aperto su Earth-prints (INGV), handle 2122/11553 (si apre in una nuova finestra)
- Mele, G., Rovelli, A., Fodarella, A. & Mancini, M. (2020). Site effects of Onna during the 2009 L’Aquila (Central Italy) seismic sequence: constraints on bedrock depth and 1D local velocity structure from aftershock seismograms. Bulletin of the Seismological Society of America, 110(2) (si apre in una nuova finestra)
- Bindi, D., Pacor, F., Luzi, L., Puglia, R., Massa, M., Ameri, G. & Paolucci, R. (2011). Ground motion prediction equations derived from the Italian strong motion database. Bulletin of Earthquake Engineering, 9(6). Versione dell’autore ad accesso aperto su Earth-prints (INGV), handle 2122/7515 (si apre in una nuova finestra)
- Priolo, E. e altri (2020). Seismological analyses of the seismic microzonation of 138 municipalities damaged by the 2016–2017 seismic sequence in Central Italy. Bulletin of Earthquake Engineering, 18(12) (si apre in una nuova finestra)
- Zhu, C., Cotton, F., Kawase, H., Haendel, A., Pilz, M. & Nakano, K. (2022). How well can we predict earthquake site response so far? Site-specific approaches. Earthquake Spectra, 38(2) (si apre in una nuova finestra)
Dati: flatfile del database accelerometrico ESM (INGV e ORFEUS, CC BY 4.0), scaricato con scripts/build-sito-data.mjs: terremoti in Italia dal 2008 con magnitudo 5 o più in almeno una stima ESM, poi con magnitudo momento (o locale) di almeno 4,5. Scelta delle registrazioni, regressione e fattori per categoria di sottosuolo sono un nostro calcolo, non un risultato pubblicato. In quasi due righe su tre la categoria non è misurata ma dedotta (geologia, pendenza) o assente. Nostro anche il conto sulle formule della norma a 1 secondo. La tabella su Onna riporta numeri pubblicati.
Verifiche e correzioni
Fonti verificate il 7 novembre 2026. Ogni affermazione importante ha una fonte qui sopra. Come scriviamo gli articoli.
Hai trovato un errore? Segnalalo su GitHub (si apre in una nuova finestra) oppure scrivi a contatti@quakeitalia.it.