Capire i terremoti

A

Accelerazione di picco (ag)
La massima accelerazione orizzontale del terreno durante una scossa, misurata in frazioni di g, l’accelerazione di gravità. Le mappe la danno su roccia. Da Le zone sismiche, spiegate
Accelerazione di picco (PGA)
Il valore più alto dell’accelerazione del suolo durante una scossa. Si misura in cm/s² o in frazioni di g, l’accelerazione di gravità (circa 981 cm/s²). Da Effetti di sito: perché due case vicine tremano in modo diverso
Il valore più alto dell’accelerazione del suolo durante una scossa. Si misura in frazioni di g, l’accelerazione di gravità (circa 981 cm/s²). Da Perché gli edifici crollano
Accelerazione spettrale
Quanto viene scosso un edificio ideale che oscilla con un certo periodo. A 1 secondo, per esempio, conta per gli edifici alti e flessibili. Da Effetti di sito: perché due case vicine tremano in modo diverso
Accelerometro
Lo strumento che registra l’accelerazione del suolo, anche durante le scosse più forti. Da Effetti di sito: perché due case vicine tremano in modo diverso
Adeguamento sismico
Un intervento che porta un edificio esistente ai livelli di sicurezza fissati dalla norma. In alcuni casi è obbligatorio, per esempio per sopraelevare. Da Casa antisismica: cosa vuol dire davvero
Aggregato
Un gruppo di edifici costruiti a contatto, tipico dei centri storici, che durante una scossa si influenzano a vicenda. Da Perché gli edifici crollano
Agibilità
Il giudizio rapido, dato a vista dopo una scossa, sulla possibilità di usare un edificio restando ragionevolmente protetti. Non è una verifica di sicurezza con calcoli. Da Perché gli edifici crollano

B

b-value
Quanto calano i terremoti al crescere della magnitudo; di solito vicino a 1. Da Tante piccole, poche grandi
Bias di conferma
La tendenza a notare e ricordare i casi che confermano quello che pensiamo già, e a dimenticare gli altri. Da Esiste il «tempo da terremoto»?
Bollettino Sismico Italiano
Il catalogo dei terremoti rivisto a mano dagli analisti dell’INGV, pubblicato ogni quattro mesi. Da Come l’INGV trova un terremoto, in pochi minuti
Bradisismo
Lento sollevamento o abbassamento del suolo (dal greco bradýs, “lento”). Da Campi Flegrei: la caldera che respira

C

Caldera
Grande depressione vulcanica nata dallo sprofondamento del tetto della camera magmatica. Da Campi Flegrei: la caldera che respira
Categoria di sottosuolo
La classe del terreno, dalla A (roccia) alla E, che la norma per le costruzioni assegna in base alla velocità media delle onde S fino alla roccia, o nei primi 30 metri se la roccia è più profonda. Da Effetti di sito: perché due case vicine tremano in modo diverso
Catena
Un tirante di metallo che attraversa l’edificio e lega due muri opposti, per impedire che si allontanino. Da Perché gli edifici crollano
Classe d’uso
La categoria di un edificio secondo quante persone ospita e quanto serve in un’emergenza, da I a IV. Una casa è in classe II, una scuola in classe III. Da Casa antisismica: cosa vuol dire davvero
Classe di vulnerabilità
Un gruppo di edifici con fragilità simile, nella scala EMS-98: da A (la più fragile) a F. Una classe non coincide con un tipo di edificio. Da Perché gli edifici crollano
Classificazione sismica
L’elenco che assegna ogni comune a una zona sismica. Lo decidono le Regioni e le Province autonome, con criteri fissati dallo Stato. Da Le zone sismiche, spiegate
Completezza
Quanto un catalogo contiene davvero tutti i terremoti di un periodo; per i secoli antichi è bassa. Da I grandi terremoti della storia d’Italia
Convergenza
Avvicinamento tra due placche. Da Perché l’Italia trema
CPTI15
Catalogo Parametrico dei Terremoti Italiani dell’INGV: elenco ufficiale dei terremoti dall’anno 1000. Da I grandi terremoti della storia d’Italia
Curva di fragilità
Il grafico che dice, per una classe di edifici, quale quota raggiunge o supera un certo livello di danno al crescere dello scuotimento. Da Perché gli edifici crollano

D

Dromocrone
Le curve che legano la distanza di una stazione al tempo che le onde impiegano per arrivarci. Da Come l’INGV trova un terremoto, in pochi minuti
Duttilità
La capacità di una struttura di deformarsi molto, oltre il punto in cui tornerebbe come prima, senza perdere di colpo la sua resistenza. Da Casa antisismica: cosa vuol dire davvero

E

Effetto di sito
Lo scuotimento più forte (o diverso) dovuto al terreno e alla forma del luogo, per esempio sedimenti morbidi o la cima di una collina. Da Magnitudo e intensità: perché la stessa scossa fa effetti diversi
Le modifiche dello scuotimento dovute al terreno e alla forma del luogo: più forte o più debole, più lungo, più intenso a certe frequenze. Da Effetti di sito: perché due case vicine tremano in modo diverso
Elementi non strutturali
Le parti di un edificio che non lo reggono: tramezzi, cornicioni, tegole, vetrate, controsoffitti. Anche la loro caduta può ferire o uccidere. Da Casa antisismica: cosa vuol dire davvero
Epicentro
Punto in superficie sopra l’ipocentro. Da Cos’è un terremoto
Il punto in superficie esattamente sopra l’ipocentro. Da Come l’INGV trova un terremoto, in pochi minuti
Esposizione
Quante persone e quanti beni ci sono in una zona. Da Si possono prevedere i terremoti?

F

Faglia
Frattura nella roccia lungo la quale i due lati si sono spostati. Da Cos’è un terremoto
Frattura della crosta terrestre lungo cui due blocchi di roccia si sono spostati l’uno rispetto all’altro. Da Le faglie: tre modi di rompersi, e quali si muovono in Italia
Faglia capace
Una faglia che può rompere e spostare la superficie del terreno. Da Le faglie: tre modi di rompersi, e quali si muovono in Italia
Faglia di Fiandaca
Faglia sul fianco orientale dell’Etna, rotta in superficie dal terremoto del 26 dicembre 2018. Da Terremoti e vulcani: Etna, Vesuvio, Campi Flegrei
Faglia inversa
Il blocco che sta sopra la faglia sale. Succede dove la crosta viene compressa, come sotto la Pianura Padana. Da Le faglie: tre modi di rompersi, e quali si muovono in Italia
Faglia normale
Il blocco che sta sopra la faglia scende. Succede dove la crosta viene allungata, come in Appennino. Da Le faglie: tre modi di rompersi, e quali si muovono in Italia
Faglia in cui un blocco scende rispetto all’altro, tipica delle zone che si allargano. Da Perché l’Italia trema
Faglia trascorrente
I due blocchi scorrono di lato, in orizzontale, uno accanto all’altro. Da Le faglie: tre modi di rompersi, e quali si muovono in Italia
Fattore di comportamento
Il numero (q) che dice di quanto si possono ridurre le forze di calcolo, rispetto a una struttura che resta elastica, se l’edificio è capace di deformarsi e dissipare energia. Da Casa antisismica: cosa vuol dire davvero
Frequenza propria
La frequenza a cui uno strato di terreno oscilla più facilmente, come una corda che suona una certa nota. Si misura in hertz: oscillazioni al secondo. Da Effetti di sito: perché due case vicine tremano in modo diverso

G

Gerarchia delle resistenze
Il criterio di progetto che decide quali parti devono cedere per prime: quelle capaci di deformarsi, così da evitare le rotture fragili e improvvise. Da Casa antisismica: cosa vuol dire davvero

I

Incertezza
Il margine di una misura: «6,1 ± 0,3» vuol dire che il valore più probabile è 6,1, ma che valori tra 5,8 e 6,4 sono compatibili con i dati. Da Una scossa, tante magnitudo: perché i numeri cambiano
Intensità macrosismica
Classificazione, in gradi, di quanto forte è stato lo scuotimento in un luogo, ricavata dagli effetti osservati su persone, oggetti ed edifici. Un terremoto ha tante intensità, una per luogo. Da Magnitudo e intensità: perché la stessa scossa fa effetti diversi
Intonaco armato
Uno strato di malta con dentro una rete, steso sulle facce di un muro per renderlo più resistente. Da Perché gli edifici crollano
Ipocentro
Punto in profondità dove inizia la rottura. Da Cos’è un terremoto
Il punto sottoterra dove comincia la rottura. L’epicentro è il punto della superficie che sta proprio sopra. Da Magnitudo e intensità: perché la stessa scossa fa effetti diversi
Il punto sottoterra dove inizia la rottura della faglia. Da Come l’INGV trova un terremoto, in pochi minuti
Isolatore sismico
Un appoggio, per esempio di gomma e acciaio, messo tra l’edificio e le fondazioni per ridurre lo scuotimento che arriva alla struttura. Da Le zone sismiche, spiegate

L

Legge di attenuazione
Formula che stima come cala l’intensità con la distanza, a partire dalla magnitudo. Dà un valore medio, con un’incertezza. Da Magnitudo e intensità: perché la stessa scossa fa effetti diversi
Legge di Båth
In media la replica più forte è circa 1,2 magnitudo sotto la principale (con grandi variazioni). Da Repliche e sequenze
Legge di Gutenberg-Richter
Relazione tra magnitudo e numero di terremoti: log₁₀N = a − bM. Da Tante piccole, poche grandi
Legge di Omori
Il numero di repliche cala nel tempo come K / (t + c)^p, con p vicino a 1. Da Repliche e sequenze
Livello di allerta
Stato di attività di un vulcano: verde, giallo, arancione, rosso. Da Campi Flegrei: la caldera che respira
Livello di danno
Il grado del danno di un edificio nella scala europea EMS-98: da 1 (lieve) a 5 (distruzione). Gli studi italiani aggiungono lo 0, nessun danno. Da Perché gli edifici crollano
Localizzazione
Il calcolo di dove e quando è iniziato un terremoto: posizione dell’epicentro, profondità e ora. Da Come l’INGV trova un terremoto, in pochi minuti

M

Magnitudo
Misura della grandezza di un terremoto alla sorgente, calcolata dalle registrazioni delle onde. Una sola per terremoto, con un margine di incertezza. Da Magnitudo e intensità: perché la stessa scossa fa effetti diversi
Magnitudo di completezza
Magnitudo sopra la quale il catalogo registra praticamente tutti i terremoti. Da Tante piccole, poche grandi
Magnitudo durata (Md)
Si calcola da quanto dura il segnale sul sismogramma. Nell’area dei vulcani campani l’INGV la usa ancora oggi. Da Una scossa, tante magnitudo: perché i numeri cambiano
Magnitudo calcolata da quanto dura il segnale sul sismografo. Era la più usata in Italia fino ai primi anni Duemila. Da Esiste il «tempo da terremoto»?
Magnitudo locale (ML)
La magnitudo «Richter»: si calcola dall’ampiezza massima delle onde, con una correzione per la distanza. È rapida e affidabile fino a magnitudo 6 circa. Da Una scossa, tante magnitudo: perché i numeri cambiano
Magnitudo momento (Mw)
Si calcola dal momento sismico, cioè dalla grandezza fisica della rottura. Per le scosse forti è la più affidabile. Da Una scossa, tante magnitudo: perché i numeri cambiano
Mal da terremoto
Sensazione che la terra tremi quando è ferma, dopo una scossa forte o una sequenza. In medicina: sindrome da capogiro post-terremoto (PEDS). Da Il «mal da terremoto»
Mal di sbarco
Sensazione di dondolare che resta dopo essere scesi da una barca o da un treno. In medicina: mal de débarquement. Da Il «mal da terremoto»
Malta
Il materiale che lega pietre o mattoni, riempie gli spazi tra loro e trasmette gli sforzi. Da Perché gli edifici crollano
Md
Magnitudo di durata: si calcola da quanto dura il segnale sul sismogramma; usata per i terremoti vulcanici. Da Campi Flegrei: la caldera che respira
Meccanismo focale
Il simbolo, un cerchio diviso in spicchi, che riassume come è orientata la faglia, quanto è inclinata e in che direzione si è mossa. Si calcola dai sismogrammi. Da Le faglie: tre modi di rompersi, e quali si muovono in Italia
Mediana
Il valore che sta nel mezzo: metà dei casi è sopra, metà sotto. Risente poco dei valori strani. Da Magnitudo e intensità: perché la stessa scossa fa effetti diversi
Mercalli modificata
Scala di 12 gradi usata negli Stati Uniti. È molto simile alla MCS grado per grado, ma non identica. Da Magnitudo e intensità: perché la stessa scossa fa effetti diversi
Microsismi
Vibrazioni continue e debolissime del terreno causate soprattutto dalle onde del mare. Sono più forti d’inverno, con le tempeste. Da Esiste il «tempo da terremoto»?
Microzonazione sismica
Lo studio che divide il territorio di un Comune in zone stabili, zone dove lo scuotimento può essere amplificato e zone instabili (frane, liquefazione). Da Effetti di sito: perché due case vicine tremano in modo diverso
Lo studio di come il terreno di un comune, quartiere per quartiere, può amplificare lo scuotimento. Da Le zone sismiche, spiegate
Miglioramento sismico
Un intervento che aumenta la sicurezza di un edificio esistente, senza dover raggiungere i livelli fissati dalla norma per l’adeguamento. Da Casa antisismica: cosa vuol dire davvero
Momento sismico
Rigidità della roccia × area della faglia che si è rotta × spostamento. Ogni punto di Mw in più vuol dire circa 32 volte più momento sismico. Da Una scossa, tante magnitudo: perché i numeri cambiano

N

Norme Tecniche per le Costruzioni (NTC)
Le regole nazionali per progettare gli edifici. Quelle in vigore sono del 2018 e hanno preso il posto di quelle del 2008: calcolano l’azione del terremoto punto per punto. Da Le zone sismiche, spiegate

O

Odds ratio
Di quanto un fattore aumenta la probabilità di un evento rispetto a chi non ce l’ha. 1 vuol dire nessuna differenza, 3 circa il triplo. Da Il «mal da terremoto»
Onde P e onde S
Le onde che attraversano la Terra. Le P sono le più veloci e arrivano per prime; le S arrivano dopo e scuotono di più. Da Come l’INGV trova un terremoto, in pochi minuti
Onde P e S
Onde sismiche “prime” (veloci, di compressione) e “seconde” (più lente, di taglio). Da Cos’è un terremoto
Le onde sismiche che scuotono il terreno di traverso rispetto alla direzione in cui viaggiano. Di solito sono quelle che scuotono di più gli edifici. Nella roccia viaggiano a più di 800 metri al secondo, nei terreni soffici molto più piano. Da Effetti di sito: perché due case vicine tremano in modo diverso

P

Pericolosità sismica
Probabilità che una zona sia colpita da terremoti di una certa forza in un certo periodo. Da Si possono prevedere i terremoti?
La probabilità che in un luogo, in un certo periodo, il terreno sia scosso oltre una certa soglia. Dipende dalla natura, non dagli edifici. Da Le zone sismiche, spiegate
Periodo
Il tempo di un’oscillazione completa: è l’inverso della frequenza. 2 oscillazioni al secondo corrispondono a un periodo di mezzo secondo. Da Effetti di sito: perché due case vicine tremano in modo diverso
Periodo di ritorno
Ogni quanti anni, in media, un valore viene superato. Il 10% di probabilità in 50 anni corrisponde a un periodo di ritorno di circa 475 anni. Da Le zone sismiche, spiegate
Ogni quanti anni, in media, un valore viene superato. Il 10% di probabilità in 50 anni corrisponde a un periodo di ritorno di circa 475 anni. Da Perché gli edifici crollano
Ogni quanti anni, in media, un certo scuotimento viene superato in un luogo. È una media: non vuol dire che arrivi a intervalli regolari. Da Casa antisismica: cosa vuol dire davvero
Piano debole
Un piano molto meno rigido o resistente degli altri, per esempio un piano terra aperto per garage o negozi: la deformazione si concentra lì. Da Perché gli edifici crollano
Piano di Wadati-Benioff
Superficie inclinata su cui si allineano i terremoti di una placca in subduzione. Da Perché l’Italia trema
Placca tettonica
Grande blocco rigido della parte esterna della Terra (litosfera) che si muove lentamente. Da Cos’è un terremoto
Pneuma
Per Aristotele, il «soffio» di aria e vapore che, chiuso nelle cavità della Terra, avrebbe causato i terremoti. Da Esiste il «tempo da terremoto»?
PPPD
Capogiro posturale-percettivo persistente: senso di instabilità quasi quotidiano da almeno tre mesi. È un disturbo funzionale e si può curare. Da Il «mal da terremoto»
Prefabbricato
Un edificio fatto di pezzi (pilastri, travi, coperture, pannelli) prodotti in stabilimento e montati sul posto. Il suo comportamento in un terremoto dipende molto da come i pezzi sono collegati. Da Casa antisismica: cosa vuol dire davvero
Previsione
Indicazione esatta di luogo, tempo e magnitudo di un terremoto futuro: oggi non è possibile. Da Si possono prevedere i terremoti?

Q

Questionario macrosismico
Le domande a cui rispondono i cittadini dopo una scossa (cosa hanno sentito, cosa si è mosso) per stimare l’intensità nel loro comune. Da Magnitudo e intensità: perché la stessa scossa fa effetti diversi

R

Repliche
Scosse che seguono la scossa principale, nella stessa zona (aftershocks). Da Repliche e sequenze
Scossa più piccola che segue un terremoto forte, nella stessa zona. In un catalogo, le repliche si tolgono per contare i terremoti indipendenti (declustering). Da Esiste il «tempo da terremoto»?
Rianalisi
Ricostruzione del tempo passato, ora per ora, fatta combinando milioni di misure con un modello dell’atmosfera. ERA5 è quella del servizio europeo Copernicus. Da Esiste il «tempo da terremoto»?
Ribaltamento
Il meccanismo per cui una parete, non trattenuta da solai e muri trasversali, ruota attorno alla base e cade verso l’esterno. Da Perché gli edifici crollano
Rigetto
Di quanto si sono spostati i due lati di una faglia. In superficie può formare uno «scalino» nel terreno. Da Le faglie: tre modi di rompersi, e quali si muovono in Italia
Rischio sismico
Danni attesi: combinazione di pericolosità, vulnerabilità ed esposizione. Da Si possono prevedere i terremoti?
L’insieme di pericolosità, vulnerabilità degli edifici ed esposizione (quante persone e quanti beni ci sono): le perdite che ci si possono aspettare. Da Le zone sismiche, spiegate
L’insieme di pericolosità, vulnerabilità degli edifici ed esposizione (quante persone e quanti beni ci sono): le perdite che ci si possono aspettare. Da Perché gli edifici crollano

S

Salvaguardia della vita
Lo stato limite (SLV) in cui l’edificio ha danni importanti, ma conserva un margine di sicurezza contro il collasso. Per una casa si riferisce a una scossa con il 10% di probabilità di essere superata in 50 anni. Da Casa antisismica: cosa vuol dire davvero
Saturazione
Quando una scala smette di crescere come dovrebbe. Per le scosse più forti la ML cresce sempre meno. Da Una scossa, tante magnitudo: perché i numeri cambiano
Scala EMS-98
Scala macrosismica europea del 1998, di 12 gradi. Per assegnare i gradi alti tiene conto anche di quanto sono vulnerabili gli edifici. Da Magnitudo e intensità: perché la stessa scossa fa effetti diversi
Scala MCS
Scala Mercalli-Cancani-Sieberg, di 12 gradi. È la scala dei cataloghi dei terremoti italiani. Da Magnitudo e intensità: perché la stessa scossa fa effetti diversi
Scheda AeDES
Il modulo ufficiale con cui i tecnici, dopo un terremoto, registrano danni e agibilità di un edificio. AeDES sta per Agibilità e Danno nell’Emergenza Sismica. Da Perché gli edifici crollano
Sciame sismico
Serie di scosse simili, senza una scossa principale netta. Da Repliche e sequenze
Scossa principale
La scossa più forte di una sequenza. Da Repliche e sequenze
ShakeMap
La mappa dello scuotimento calcolata dalle registrazioni degli strumenti subito dopo una scossa, espressa anche in gradi d’intensità. Da Magnitudo e intensità: perché la stessa scossa fa effetti diversi
Sismologia storica
Studio dei terremoti del passato attraverso documenti scritti. Da I grandi terremoti della storia d’Italia
Sistema idrotermale
Acqua e gas caldi nel sottosuolo di un vulcano, riscaldati dal magma. Da Terremoti e vulcani: Etna, Vesuvio, Campi Flegrei
Acqua e gas caldi nel sottosuolo, riscaldati dal magma. Da Campi Flegrei: la caldera che respira
Sistema vestibolare
La parte dell’orecchio interno che sente accelerazioni e rotazioni della testa. Con vista e sensazioni del corpo ci dice se siamo fermi. Da Il «mal da terremoto»
Sito di riferimento
Una stazione su roccia che non amplifica le onde: serve come confronto per misurare quanto amplificano le altre. Da Effetti di sito: perché due case vicine tremano in modo diverso
Sottozona
Una parte di una zona sismica, con un intervallo di pericolosità più stretto, decisa da alcune Regioni (per esempio 2A e 2B nel Lazio). Da Le zone sismiche, spiegate
Stabilometria
Misura delle piccole oscillazioni del corpo stando fermi in piedi su una pedana sensibile. Da Il «mal da terremoto»
Stato limite
Una soglia oltre la quale un edificio non fa più ciò che la norma gli chiede. Per i terremoti le norme ne usano quattro: operatività, danno, salvaguardia della vita, prevenzione del collasso. Da Casa antisismica: cosa vuol dire davvero
Stima provvisoria
La localizzazione calcolata dai computer senza controllo umano, pubblicata dall’INGV in attesa della revisione dei sismologi. Da Come l’INGV trova un terremoto, in pochi minuti
Subduzione
Processo in cui una placca scende sotto un’altra e sprofonda nel mantello. Da Perché l’Italia trema

T

Terremoto superficiale
Terremoto con ipocentro a pochi km di profondità: forte vicino, debole lontano. Da Terremoti e vulcani: Etna, Vesuvio, Campi Flegrei

U

Unità strutturale
Una porzione di edificio che lavora come un corpo unico. In un centro storico un solo isolato può contenerne molte. Da Perché gli edifici crollano

V

Valore p
Quanto è probabile vedere un risultato almeno così squilibrato per puro caso. Un p grande (per esempio 0,4) vuol dire: niente di strano. Da Esiste il «tempo da terremoto»?
Velocità di picco (PGV)
La velocità massima con cui si muove il suolo durante una scossa, in centimetri al secondo. Per gli edifici in muratura è spesso più indicativa dell’accelerazione. Da Perché gli edifici crollano
Vita nominale
Il numero di anni per cui un edificio, con la necessaria manutenzione, deve mantenere le prestazioni di progetto. Per le costruzioni ordinarie è almeno 50. È un valore convenzionale, non una data di scadenza. Da Casa antisismica: cosa vuol dire davvero
Vulnerabilità
Quanto facilmente un edificio si danneggia con uno scuotimento: dipende da come e con che cosa è costruito. Da Magnitudo e intensità: perché la stessa scossa fa effetti diversi
Quanto gli edifici sono predisposti a subire danni. Da Si possono prevedere i terremoti?
La propensione di una costruzione a subire un danno di un certo livello, per una scossa di una data intensità. Da Perché gli edifici crollano
Vulnerabilità sismica
Quanto un edificio è predisposto a danneggiarsi quando la terra trema. Dipende da struttura, materiali, età, modifiche, manutenzione e contesto. Da Casa antisismica: cosa vuol dire davvero

W

Wood-Anderson
Il sismometro usato da Richter. Oggi il suo segnale si ricostruisce al computer dalle registrazioni digitali. Da Una scossa, tante magnitudo: perché i numeri cambiano

Z

Zona rossa
Area più esposta in caso di eruzione, per cui è previsto l’allontanamento preventivo. Da Campi Flegrei: la caldera che respira
Zona sismica
Una delle quattro classi della classificazione: da 1 (la probabilità di terremoti forti è più alta) a 4 (la probabilità è molto bassa). Da Le zone sismiche, spiegate